Im Sasso Caveoso gibt es das winzige "Museo raccolta delle acque". Im Geburtshaus von…
In the Sasso Caveoso there is the tiny "Museo raccolta delle acque". In the birthplace of…
Nel Sasso Caveoso c'è il piccolo "Museo raccolta delle acque". Nel luogo di nascita di…

Materas Unterwelt - Die Palombardo Lungo ist eine große Zisterne unter der Piazza Vittoria Veneto. Das weitverzweigte…
Matera’s Underworld - The Palombardo Lungo is a large cistern…
Gli Inferi di Matera - Il Palombardo Lungo è una grande cisterna sotto Piazza Vittoria Veneto. L'ampiamente ramificato…

Am Rand der Sassi läuft eine steile, karge Schlucht entlang, auf deren Grund der Fluss Gravina fliesst. Von der Panoramastrasse um die Sassi herum gibt es…
At the edge of the Sassi runs along a steep, barren gorge, on the bottom of which flows the river Gravina. From the panoramic road around the Sassi there is…
Ai margini dei Sassi corre lungo una ripida e sterile gola, sul cui fondo scorre il fiume Gravina. Dalla strada panoramica intorno ai Sassi c'è un…

Matera - eine Stadt aus Stein wie aus einem Traum...oder einer anderen Welt und Zeit. Surreal, karg, ein Wimmelbild...
Matera - a city of stone as if from a dream...or another world and time. Surreal, stinted, a hidden picture puzzle...
Matera - una città di pietra come da sogno...o un altro mondo e tempo. Surreale, stinted, un puzzle di immagini nascoste…

Mantua - für mich die schönste Stadt Italiens!
Das Stadtbild ist wunderschön, die Altstadt hell, freundlich und einladend. Es gibt viele…
Mantua - for me the most beautiful city in Italy. The cityscape is beautiful, the old town bright, friendly and welcoming. There are many…
Mantova - per me la città più bella d'Italia. Il paesaggio urbano è bellissimo, il centro storico luminoso, accogliente e accogliente. Ci sono molte…